Marilyn Manson - Slutgarden
translation  finnishLutkapuutarha |
original  english |
| Teeskentelen että haluan sinut sisimpäsi takia Mutta kun pääsen sisälle, haluan vain päästä ulos Olen ensimmäinen ja viimeinen talletuksesi läpi sairauden ja helvetin En koskaan lupaa sinulle puutarhaa, sinä vain heikentäisit minua |
I'll pretend that I want you for what is on the inside But when I get inside I'll just want to get out I'm your first and last deposit through sickness and in hell I'll never you promise you a garden, you'll just water me down |
| En voi uskoa että olet tosissasi En välitä niin kauan kuin olet minun |
I can't believe that you are for real I don't care as long as you're mine |
| Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" |
When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" |
| Olen epäluotettava Olen epäluotettava En tule katumaan Joten opettelen ulkoa pornoelokuvien sanat Se on ainoa asia johon haluan uskoa Opettelen ulkoa pornoelokuvien sanat Tämä on uusi uskonto minulle Olen videonauhurin hautajaiset, täsmällistä jätettä Hymyni on ketjuaita, johon minun pitää olla osallisena Rakastan vihollista, rakkauteni on vihollinen He sanovat etteivät halua kuuluisuutta Mutta heistä tulee kuuluisia kun naimme |
I'm unsafe I'm unsafe I won't regret So I memorize the words to the porno movies It's the only thing I want to believe I memorize the words to the porno movies This is a new religion to me I'm a VCR funeral, a definite waste My smile's a chainlink fence, that I have put up I love the enemy, my love is the enemy They say they don't want fame But they get famous when we fuck |
| Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" |
When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" |
| Olen epäluotettava Olen epäluotettava En tule katumaan Joten opettelen ulkoa pornoelokuvien sanat Se on ainoa asia johon haluan uskoa Opettelen ulkoa pornoelokuvien sanat Tämä on uusi uskonto minulle |
I'm unsafe I'm unsafe I won't regret So I memorize the words to the porno movies It's the only thing I want to believe I memorize the words to the porno movies This is a new religion to me |
| En koskaan uskonut että paholainen oli totta Mutta Jumala ei pystynyt tekemään niin saastaista kuin sinä |
I never believed the devil was real But God couldn't make someone filthy as you |
| Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" Kun sanoin "me" tiedät että tarkoitin "minä" Ja kun sanoin "suloinen" tarkoitin "likainen" |
When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" When I said "we" you know I meant "me" And when I said "sweet" I meant "dirty" |
| Sinä olet kirkko, ja minä olen kirkontorni Kun naimme, me olemme Jumalan ihmisiä Sinä olet kirkko, ja minä olen kirkontorni Kun naimme, me olemme Jumalan ihmisiä |
You are the church, and I am the steeple When we fuck, we are all God's people You are the church, and I am the steeple When we fuck, we are all God's people |
|
|