Now you see me, now you don't
Don't ask me where I'm at
'Cause I'm a million miles away
Treated like a forbidden heel
Don't say my thoughts are not for real
Or you won't see me again
Am I here or am I there
Or am I playing on the stairs
Am I in my room with my toys
I am the disappearing boy
When I walk in crowded rooms
I feel as if it is my doom
I know that I don't belong
In that room I see her
I see her and she's with him
I turn and then I'm gone
Don't call me up 'cause I'm not home
My whereabouts are now unknown
I vanished from all your joy
I'm the disappearing boy
I have my doubts
Of where I belong
It's something to think about
|
|
Nyt näet minut, nyt et
Älä kysy missä olen
Koska olen miljoonan mailin päässä
Kohdeltu kuin kiellettyä korkoa
Älä sano, että ajatukseni eivät ole aitoja
Tai et näe minua enää
Olenko täällä vai olenko siellä
Vai leikinkö portaissa
Olenko huoneessani lelujeni kanssa
Olen katoava poika
Kun kävelen täysissä huoneisiin
Tuntuu kuin se olisi tuhoni
Tiedän, etten kuulu
Huoneeseen, jossa näen hänet
Näen hänet ja hän on toisen kanssa
Käännyn ja olen poissa
Älä kutsu minua, koska en ole kotona
Olinpaikkani on nyt tuntematon
Hävisin kaikista iloistasi
Olen katoava poika
Minulla on epäilykseni
Siitä minne kuulun
Siinä on jotain ajateltavaa
|
|
