Garnet Crow - Rhythm
original  japanese |
transcription japanese,  english |
| 君の中でトキを刻む Rhythm いつか消える日まで響き合うように 愛しさ ずっと こぼれ落ちないで 輝いて欲しい |
Kimi no naka de toki wo kizamu rhythm Itsuka kieru hi made hibikiau you ni Itoshisa zutto kobore ochinai de Kagayaite hoshii |
| 短い夜が明けたら ありのままのスベテに 言葉を与えたい |
Mijikai yoru ga aketara Ari no mama no subete ni Kotoba wo kangaetai |
| 君以外の大切なモノ 何かを失っても 僕は同じままで いられるのかな？ |
Kiminikai no taisetsu na mono nani ka wo ushinatte mo Boku wa onaji mama de irareru no kana? |
| 一人きりじゃ葉わぬ夢を ドウシテみてしまうんだろう 探していた君と出会う 悪戯に揺さぶられる リズム |
Hitorikiri ja kanawanu yume wo Doushite mite shimaun darou Sagashiteita kimi to deau Itazura ni yusaburareru rizumu |
| ヤミの中で彷徨う蜻蛉 wow- 分かち合うもの 何もないけど 気持ちが溢れて きっと それでいいよね たとえ間違いでも まぶしい朝陽にも 負けぬように 力強くその羽を打て カゲロウの鼓動（リズム） 夢の中と うらはら 君と生きてゆくこと 決めた筈の心がユレテル |
Yami no naka de samayou kagerou Wow- wakachiau mono Nani mo nai kedo Kimochi ga afurete Kitto sore de ii yo ne Tatoe machigai demo Mabushii hikari ni mo Makenuyou ni Chikara tsuyoku sono hane wo ute Kagerou no rizumu |
| 人の気持ちのスベテなんて わかる訳ないから 今日も 一人よがりな気がしてる ささやく聲は凍りついた |
Yume no naka to urahara Kimi to ikiteyuku koto Kimeta hazu no kokoro ga yureteru |
| I want to slide your heart... | Hito no kimochi no subete nante Wakaru wakenai kara kyou mo Hitori yogari na ki ga shiteru Sasayaku koe wa kooritsuita |
| 君の中でトキを刻む Rhythm いつか消える日まで 響き合うように 重ねあっていたいよ |
I want to slide your heart... |
| ヤミの中で彷徨う蜻蛉 wow- 分かち合うもの 何もないけど 気持ちだけが溢れてゆくから・・・ その羽を鳴らせ |
Kimi no naka de toki wo kizamu rhythm Itsuka kieru hi made Hibikiau you ni Kasaneatteitai yo |
|
Yami no naka de samayou kagerou Wow- wakachiau mono Nani mo nai kedo Kimochi dake ga afureteyuku kara... Sono hane wo narase |
|
|