original  russian |
transcription russian Daj žaru! |
| Что за скорбные лица? Слезы льются ручьем, и дождь в придачу Ты разводишь руками Дело труба. |
Čto za skorbnyje lica? Slezy l'jutsja ruč'jem, i dožd' v pridaču Ty razvodiš' rukami Delo truba. |
| Можно запросто спиться Нас хоронят живьем, и счет оплачен Все прощаются с нами Траурный бал |
Možno zaprosto spit'sja Nas horonjat živ'jem, i sčet oplačen Vse prosšajutsja s nami Traurnyj bal |
| Больше молчать не в мочь Юмор - черней, чем ночь Сможет одно помочь Наш удар |
Bol'še molčat' ne v moč' Jumor - černej, čem noč' Smožet odno pomoč' Naš udar |
| refrain: Дай жару Чтобы знали Дай жару Чтобы знали, как делать дело Пока не заржавело Дай жару |
refrain: Daj žaru Čtoby znali Daj žaru Čtoby znali, kak delat' delo Poka ne zaržavelo Daj žaru |
| Где мужчины "в металле"? Где характер орла, и поступь тигра? Измельчала порода Пляшут враги |
Gde mužčiny "v metalle"? Gde harakter orla, i postup' tigra? Izmel'čala poroda Pljašut vragi |
| Мы из праха восстанем Мы не станем играть в чужие игры Быть уродами моды Нам не с руки |
My iz praha vosstanem My ne stanem igrat' v čužije igry Byt' urodami mody Nam ne s ruki |
| Прочь, гробовщик, с пути К черту венки и цветы Лечит от глухоты Наш удар |
Proč', grobovsšik, s puti K čertu venki i cvety Lečit ot gluhoty Naš udar |
| refrain | refrain |
|
|