original  russian |
transcription russian 1100 |
| Не дотянем мы до полночи, Нас накрыл зенитный шквал. Смысла нет взывать о помощи, Жжет руки штурвал! |
Ne dotjanem my do polnoči, Nas nakryl zenitnyj škval. Smysla net vzyvat' o pomosši, Žžet ruki šturval! |
| Режет небо луч прожектора, Рядом - "черные кресты". Обгораем в этом пекле мы, А штурман просит высоты... |
Režet nebo luč prožektora, Rjadom - "černyje kresty". Obgorajem v etom pekle my, A šturman prosit vysoty... |
| refrain: Тысяча сто, тысяча сто, тысяча сто, Смерть в лицо нам дышит. Тысяча сто, тысяча сто, тысяча сто! |
refrain: Tysjača sto, tysjača sto, tysjača sto, Smert' v lico nam dyšit. Tysjača sto, tysjača sto, tysjača sto! |
| Наш стрелок был сущим дьяволом, Он не думал умирать. "Черный крест" заходит справа нам, Но некому стрелять! |
Naš strelok byl susšim d'javolom, On ne dumal umirat'. "Černyj krest" zahodit sprava nam, No nekomu streljat'! |
| То ли пламя, то ли ненависть Ослепляет тех, кто жив. Нам в такой конец не верилось, А штурман твердит как мотив... |
To li plamja, to li nenavist' Oslepljajet teh, kto živ. Nam v takoj konec ne verilos', A šturman tverdit kak motiv... |
| refrain | refrain |
| На земле - стальное крошево, Здесь вершится правый суд. Чтобы все оставить прошлому, Нам хватит двух минут. |
Na zemle - stal'noje kroševo, Zdes' veršitsja pravyj sud. Čtoby vse ostavit' prošlomu, Nam hvatit dvuh minut. |
| Мы летим к земле, как молния, Поминая всех святых. Жаль, что в будущем безмолвии, Нет этой высоты... |
My letim k zemle, kak molnija, Pominaja vseh svjatyh. Žal', čto v budusšem bezmolvii, Net etoj vysoty... |
| refrain | refrain |
|
|