Kwan - Footsteps
original  japanese,  english |
translation english |
| 走り出せ 走り出せ 空高く旗かざし |
Come on and stop your act, don't be surprised you know what you get when you choose this life how could this be breaking your heart in two |
| 果てない この海をこえて探しに行こうよ 誰も未だ 見つけられない 世界のキセキを 高鳴る胸 想いのまま 突き進むだけさ 夢追い人が残す 足跡を |
Hear my footsteps, won't let you rest hear your heart, pounds fast in your chest hear my footsteps, won't let you rest everlasting, tormenting, our game of chess |
| どんな嵐の夜も 心一つにすれば 越えてゆけるよ いつだって |
How could this be breaking your heart in two |
| 走り出せ 走り出せ 空高く旗かざし 誰にも見せない 涙もあるけれど 追いかけて 追いかけて 夢を指すコンパスは 真っ直ぐな瞳さ 立ち止まれない Around the world Start me up |
As I look in your eyes mirror reflects disguise can't recognize my face eternal disguise |
| うまくいかず 壁の前で 動けなくなって 何も出来ず くちびる噛み うつむく視線に 道に咲いた 花が強く 七色を描いて 行く道を 彩ってくれるのだろう |
It's too late to regret you made your choise please accept your faith now hear my voice how could this be breaking your heart in two |
| 時は止まることなく 流れ続けてるのさ 前に進もう その足で |
|
| 走り出せ 走り出せ 誰よりもその先へ 逃げ出さなければ 明日をつかめるんだ 追いかけて 追いかけて 目に映る全て今 真っ白な心に 記してゆこう Brand new world Start me up |
|
| たとえ暗闇の中 道を見失っても 諦めないで 手を伸ばせ 光へと |
|
| 走り出せ 走り出せ 空高く旗かざし 誰にも見せない 涙もあるけれど 追いかけて 追いかけて 夢を指すコンパスは 真っ直ぐな瞳さ 立ち止まれない Around the world |
|
| 走り出せ 走り出せ 誰よりもその先へ 逃げ出さなければ 明日をつかめるんだ 追いかけて 追いかけて 目に映る全て今 真っ白な心に 記してゆこう Brand new world Start me up (3x) |
|
| [戻る | |
|
|