U2 & Green Day - The saints are coming
original  english |
translation  finnishPyhimykset ovat tulossa |
| There is a house in New Orleans They call the rising sun It's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one |
New Orleansissa on talo jota he kutsuvat nousevaksi auringoksi Se on ollut monen köyhän pojan turmio Ja Jumala tietää olen yksi heistä |
| I cried to my daddy on the telephone how long now Until the clouds unroll and you come down the line went But the shadows still remain since your descent your descent |
Itkin isälleni puhelimessa kuinka kauan vielä kunnes pilvet rullaantuvat auki ja sinä tulet alas naru meni Mutta varjot jäävät laskeutumisesi jälkeen laskeutumisesi |
| I cried to my daddy on the telephone how long now Until the clouds unroll and you come home the line went But the shadows still remain since your descent your descent |
Itkin isälleni puhelimessa kuinka kauan vielä kunnes pilvet rullaantuvat auki ja sinä tulet kotiin naru meni Mutta varjot jäävät laskeutumisesi jälkeen laskeutumisesi |
| refrain: The saints are coming, the saints are coming I say no matter how I try, I realise there's no reply The saints are coming, the saints are coming I say no matter how I try, I realise there's no reply |
refrain: Pyhimykset ovat tulossa, pyhimykset ovat tulossa sanon ei väliä miten yritän, ymmärrän ei ole vastausta Pyhimykset ovat tulossa, pyhimykset ovat tulossa sanon ei väliä miten yritän, ymmärrän ei ole vastausta |
| A drowning sorrow floods the deepest grief How long now Until a weather change condemns belief |
Hukkuva suru, tulvii syvin murhe kuinka pitkään kunnes sään vaihtuminen tuomitsee uskon |
| refrain I say no matter how I try, I realise there's no reply |
refrain sanon ei väliä miten yritän, ymmärrän ei ole vastausta |
|
|