Hanna Pakarinen - Leave me alone
original  english |
translation  finnishAnna minun olla |
| I have to leave, but you are still sleeping There's nothing to say, our time has run out You took me to bed, that's what you were seeking But you don't even care what I am about |
Minun on lähdettävä, mutta sinä nukut yhä Ei ole mitään sanottavaa, aikamme on käynyt loppuun Veit minut sänkyyn, et hakenut minusta muuta Muttet edes välitä, millainen olen |
| I wanna, I wanna wake you | Haluan, haluan herättää sinut |
| refrain: Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you so leave me alone Leave me alone 'cause I feel like dying Leave me alone, I wanna go home The day will still come when I see you crying 'Cause you will get yours, just leave me alone |
refrain: Anna minun olla, haluan mennä kotiin En halua nähdä sinua, joten anna minun olla Anna minun olla, koska tunnen kuolevani Anna minun olla, haluan mennä kotiin Päivä, jona näen sinun itkevän, koittaa vielä Koska saat mitä sinulle kuuluu, joten anna minun olla |
| But what if I stay and wait 'til she comes home She don't even know, she loves you in vain The lies that you told will turn into sorrow I gotta go crazy just to stay sane |
Mutta entä jos odotan kunnes hän tule kotiin Hän ei edes tiedä, hän rakastaa sinua turhaan Valheet, jotka kerroit, muuttuvat suruksi Minun on mentävä järjiltäni vain pysyäkseni tervejärkisenä |
| I wanna, I wanna break you | Haluan, haluan murtaa sinut |
| refrain | refrain |
| I gotta, I gotta hate you | Minun täytyy, minun täytyy vihata sinua |
| Leave me alone, I wanna go home I don't wanna see you so leave me alone Leave me alone 'cause I feel like dying Leave me alone, I wanna go home I couldn't care less if love just lies dying So I let it die, just leave me alone |
Anna minun olla, haluan mennä kotiin En halua nähdä sinua, joten anna minun olla Anna minun olla, koska tunnen kuolevani Anna minun olla, haluan mennä kotiin En voisi vähempää välittää, jos rakkaus vain tekee kuolemaa Joten annan sen kuolla, anna minun vain olla Ja nämä ovat hyvästit, anna minun olla |
| And this is goodbye, just leave me alone |
|
|
|