Hanna Pakarinen - Don't hang up
original  english |
translation  finnishÄlä lyö luuria korvaani |
| I really wanna know what you're gonna do 'cause I can't wait around for you Whenever you run from the conversation You never slow down to communicate |
Haluan todella tietää mitä aiot tehdä, Koska en voi odotella sinua Milloin vain pakenetkaan keskustelua Et koskaan hidasta kommunikoidaksesi |
| I'm saying hey yeah (I don't understand) |
Sanon hei jee (En ymmärrä) |
| Don't hang up on me now Hey you gotta tell me more Don't hang up on me now Give a little bit, give a little- ...don't do it |
Älä lyö luuria korvaani Hei sinun on kerrottava minulle enemmän Älä nyt lyö luuria korvaani Anna edes vähän, anna edes vähän ...älä tee sitä |
| Drop another dime and waste another minute I've been on hold since yesterday You talk about love and now you're in it Why do you sound so far away |
Pudota toinen sentti ja hukkaa toinen minuutti Olen odottanut eilisestä asti Puhutu rakkaudesta ja nyt olet sotkeentunut siihen Miksi kuulostat niin etäiseltä |
| Don't hang up... | Älä lyö luuria korvaani... |
| Goodbye is the knife And you're cutting me off If you can't learn to talk What's the point of the call? |
Hyvästit on veitsi Ja sinä viillät minua Jos et voi oppia puhumaan Mikä itu on soitossa? |
| If you disconnect the telephone You'll only hear a lonely dial tone A busy signal can't make love to you |
Jos katkaiset puhelun Kuulet vain yksinäisen valintaäänen Kiireinen signaali ei rakasta sinua |
|
|