Hanna Pakarinen - Paralysed
original  english |
translation  finnishHalvaantunut |
| I put my heart, my emotions on the line That's my crime I didn't know it could hurt this way so The mistake is mine |
Laitoin sydämeni, tunteeni riviin Se on rikoseni En tiennyt sen voivan satuttaa niin Virhe on minun |
| Try to fly but I'm left with broken wings Fighting bitter winds Someone tell me I'm dreaming Tell me anything |
Yritän lentää mutta olen lähtenyt rikkinäisin siivin Taistellen katkeruuden tuulia vastaan Joku, kerro minulle, minä unelmoin Kerro minulle mitä vain |
| refrain: I used to think we had it all But all this thinking is a waste of precious time |
refrain: Minulla oli tapana ajatella että meillä oli se kaikki Mutta kaikki tämä ajattelu on kalliin ajan haaskausta |
| refrain2: And now I'm breathless, now I'm frozen, frozen And everyday turns into restless nights You left me breathless without warning, warning Because of you I'm cold inside Paralysed |
kertosäe2: Ja nyt olen hengetön, nyt ole jäätynyt, jäätynyt Ja joka päivä vaihtuu rauhattomiin öihin Jätit minut hengettömäksi ilman varoitusta, varoitusta Takiasi olen kylmä sisältä Halvaantunut |
| They're saying keep moving forward don't look back Stay on track But I'm finding it hard enough to face the facts |
He sanoivat jatka eteenpäin, älä kato taakse Pysy radalla Mutta minusta on jo tarpeeksi vaikeaa kohdata tosiasiat |
| refrain | refrain |
| refrain2 | kertosäe2 |
| Paralysed | Halvaantunut |
| I put my heart, my emotions on the line That's my only crime |
Laitan sydämeni, tunteeni riviin Se on minun ainoa rikos |
| refrain2 | kertosäe2 |
| And now I'm breathless, now I'm frozen You left me breathless without warning |
Ja nyt olen hengetön, olen jäätynyt Jätit minut hengettömäksi ilman varoitusta |
|
|