Velvet - Fix me
translation finnishLaita minut kuntoon |
original english |
| Viime aikoina on tuntunut kamalalta Syvällä sisälläni Jotain, jota aika vaikea selittää Kuin perhosia Yht'äkkiä kaipaan vain kuumaa kamaa Jokin sisälläni kertoo tämän olevan totta Nyt on sellainen kutina, kerrothan että tunnet samaten minua kohtaan |
Lately I've been feeling strange Deep down inside Something kinda hard to explain Like butterflies Suddenly I've only longing for the hot stuff Something inside me tells me this is real Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me |
| refrain: Joten baby voitko laittaa minut kuntoon Koska kuumeeni Vain pahenee Se polttaa kuin tuli Baby rockataan yö pois |
refrain: So baby can you fix me 'Cause my fever Is only getting stronger It's burning like a fire Baby let's rock the night away |
| Joten baby voitko laittaa minut kuntoon Koska vartaloni Kärsii nälästäni Olen huippuvahva tässä tulessa Baby rockataan yö pois |
So baby can you fix me 'Cause my body Suffers from a hunger A super strong desire Baby let's rock the night away |
| Istun puhelimen ääressä Toivoen sinun soittavan Ystäväni sanovat minun olevan hullu, Että tuhlaan vain aikaani Mutta sinä saat minut syttymään Saat minut kaipaamaan kuumaa kamaa Jokin sisälläni kertoo tämän olevan totta Nyt on sellainen kutina, kerrothan että tunnet samaten minua kohtaan ow-oooo yeah oi yeah |
Sitting by the telephone Hoping that you will call My friends say that I'm crazy that I'm Just wasting my time But you turn me on Got me longing for the hot stuff Something inside me tells me this is real Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me ow-oooh yeah ih yeah |
| refrain | refrain |
| Joten baby voitko laittaa minut kuntoon Koska vartaloni Kärsii nälästäni Olen huippuvahva tässä tulessa Baby rockataan yö pois |
So baby can you fix me 'Cause my body Suffers from my hunger I'm super strong in this fire Baby let's rock the night away |
| Rikon rajoja kanssasi baby Whoo oow yeah Menen järjiltäni, etkö näe Mitä merkitset minulle eeh yeah oi yeah yeaaah Saat minut hullaantumaan Hullu hullu hullu hullu hullu |
I'm over the top for you baby whoo oow yeah I'm losing my mind can't you see what you mean to me eeh yeah ih yeah I yeaaah You got me goin crazy crazy crazy crazy crazy crazy |
| refrain | refrain |
| Joten baby voitko laittaa minut kuntoon Koska vartaloni Kärsii nälästäni (kärsii nälästäni) Olen huippuvahva tässä tulessa Baby rockataan yö pois |
So baby can you fix me 'Cause my body Suffers from a hunger(suffers from a hunger) A super strong desire Baby let's rock the night away |
| Rockataan yö pois! | Let's rock the night away |
|
|
english •
finnish • Laita minut kuntoon •