Avril Lavigne - Innocence
original english |
translation finnishViattomuus |
| Waking up I see that everything is ok The first time in my life and now it's so great Slowing down I look around and I am so amazed I think about the little things that make life great I wouldn't change a thing about it This is the best feeling |
Herään aamulla ja nään että kaikki on OK Ensimmäistä kertaa elämässäni ja nyt se on todella hienoa Hitaasti katson ympärilleni ja olen todella hämmästynyt Ajattelen niitä pieniä asioita jotka tekevät elämän hienoksi En haluaisi muuttaa yhtään asiaa sen suhteen Tämä on paras tunne |
| refrain: This innocence is brilliant, I hope that it will stay This moment is perfect, please don't go away, I need you now And I'll hold on to it, don't you let it pass you by |
refrain: Tämä viattomuus on erinomainen, minä toivon että se jäisi Tämä hetki on täydellinen, älä mene pois, tarvitsen sinua nyt Ja minä tulen pitämään siitä kiinni, ethän anna sen mennä pois? |
| I found a place so safe, not a single tear The first time in my life and now it's so clear Feel calm I belong, I'm so happy here It's so strong and now I let myself be sincere I wouldn't change a thing about it This is the best feeling |
Minä löysin paikan niin turvallisen, ei yhtäkään kyyneltä Ensimmäistä kertaa elämässäni ja nyt se on todella selvä Tunne rauhallinen minne kuulun, olen onnellinen täällä Se on niin vahva ja nyt minä annan itseni olla avoin En haluaisi muuttaa yhtään asiaa sen suhteen Tämä on paras tunne |
| refrain | refrain |
| It's the state of bliss you think you're dreaming It's the happiness inside that you're feeling It's so beautiful it makes you wanna cry (2x) |
Se on autuuden tila, joten luulet sinä unelmoit Se on onnellisuus jonka tunnet sisimmässäsi Se on niin kaunis, että laittaa sinut itkemään (2x) |
| It's so beautiful it makes you want to cry | Se on niin kaunis, että laittaa sinut itkemään |
| This innocence is brilliant, it makes you want to cry This innocence is brilliant, please don't go away 'Cause I need you now And I'll hold on to it, don't you let it pass you by |
Tämä viattomuus on erinomainen, se laittaa sinut itkemään Tämä viattomuus on erinomainen, älä mene pois Koska minä tarvitsen sinua nyt Ja minä tulen pitämään siitä kiinni, ethän anna sen mennä pois? |
| refrain | refrain |
|
|
english •
finnish • Viattomuus •