Sturm und Drang - Indian
original english |
translation finnishIntiaani |
| Maybe one day in a place without time, without space I can look back and see that I am finally whole Dying to undo the moment when all fell apart Trying to fade out what's real is not for a life |
Ehkä joskus paikassa, jossa ei ole aikaa, eikä sijaintia Voin katsoa taakse ja nähdä vihdoinkin olevani kokonainen Kuollen kumotakseni sen hetken, kun kaikki särkyi Yrittäen hävittää sen, mikä on totta, eikä elämää |
| refrain: One brief moment brought agony blackened my heart No light for me, no way out, I'm next in line Never ever, in this life I'll never find peace Digging my own grave, I'm shot down in flames |
refrain: Yksi pieni hetki toi tuskan mustuttaen sydämeni Ei valoa minulle, ei pääsyä ulos, olen seuraavana jonossa En koskaan, tässä elämässä tule löytämään rauhaa Kaivan omaa hautaani, minut on ammuttu alas liekkeihin |
| You were my guardian angel, you saved me all times But angels will fall burning, all candles have burned out There is one way to escape but worse things will await I'll let him take me, eternity will pay my price |
Olit suojelusenkelini, pelastit minut joka kerta Mutta enkelit putoavat palaen, kaikki kynttilät ovat palaneet loppuun On yksi tapa paeta, mutta pahempi siellä odottaa Annan hänen ottaa minut, ikuisuus saa maksaa hintani |
| refrain | refrain |
| Maybe one day in a place without time, without space I can look back and see that I am finally whole That's what I hoped but now I don't believe anymore My wounds won't heal, I will bleed till the death of my soul |
Ehkä joskus paikassa, jossa ei ole aikaa, eikä sijaintia Voin katsoa taakseni ja nähdä vihdoinkin olevani kokonainen Niin minä toivoin, mutten enää usko Haavani eivät parane, tulen vuotamaan verta sieluni kuolemaan saakka |
| refrain | refrain |
|
|
english •
finnish • Intiaani •