Donny Osmond - I'll make a man out of you
- original
english • show | only - transcription
mandarin • Nan zi han • show | only - transcription
japanese • Toushi wo moyase • show | only - foreign version mandarin • 男子漢 • show | only
- foreign version
brazillian portuguese • Não vou desistir de nenhum - foreign version
mexican spanish • Hombres de accion • show | only - foreign version
spanish • Voy a hacer todo un hombre de ti • show | only - foreign version
german • Sei ein Mann • show | only - foreign version
icelandic • show | only - foreign version
swedish • Det skall nog bli män av er nu • show | only - foreign version
finnish • Teistä miehen teen • show | only - foreign version japanese • 闘志を燃やせ • show | only
- foreign version
polish • show | only - foreign version
portuguese • show | only - foreign version
hungarian • show | only - foreign version
dutch • Wees een man • show | only - foreign version
french • Comme un homme • show | only - foreign version
flemish • Ik maak een man ook van jou • show | only - foreign version
czech • show | only - foreign version
danish • Vær en mand • show | only - foreign version
norwegian • Vær en mann • show | only - foreign version
italian • Farò di te un uomo • show | only
foreign version brazillian portuguese
Não vou desistir de nenhum
Vamos à batalha guerrear, vencer
Derrotar os hunos e o que vai valer
Vocês não são o que eu pedi
São frouxos e sem jeito algum
Vou mudar, melhorar
Um por um calmo como a brisa
Chamas no olhar uma vez centrado
Você vai ganhar
São soldados sem qualquer valor
Tolos e sem jeito algum
Mas não vou desistir de nenhum!
Alguns quilinhos vou perder!
Diga a todos que eu já vou!
Não devia ter deixado de treinar...
Não deixe ele te bater!
Espero que não saibam quem sou!
Eu queria mesmo é saber nadar...
refrain:
Homem ser!
Seremos rápidos como um rio!
Homem ser!
Com força igual a de um tufão!
Homem ser!
Na alma sempre uma chama acesa
Que a luz do luar nos traga inspiração!
O inimigo avança
Quer nos derrotar
Diciplina e ordem vão nos ajudar
Mas se não estão em condições
De se armar e combater
Como vão guerrear e vencer?
refrain (2x)
- submit
- correction