Miley Cyrus (Hannah Montana) - Make some noise
translation  finnishPidä ääntä |
original  english |
| On helppoa tuntea kuin olisit kokonaan yksin Tuntea kuin kukaan ei tietäisi Kuinka loistava sinä olet Hyvyys sinun sisällä Yrittää niin kovasti murtaa läpi |
It's easy to feel like You're all alone To feel like nobody knows The great that you are The good that's inside you Is trying so hard to break through |
| Ehkä on sinun vuoro nousta ja lentää Et voi tietää jos et koskaan yritä Tulen olemaan täällä kanssasi kaikilla tavoin Tulet pärjäämään hyvin |
Maybe it's your time to lift off and fly You won't know if you never try I will be there with you all of the way You'll be fine |
| refrain: Älä anna kenenkään kertoa sinulle ettet ole tarpeeksi vahva Älä luovuta Ei ole mitään väärä olla omaitsensä Se on enemmän kuin tarpeeksi Joten tule ja korota ääntäsi puhu ajatuksesi ja pidä ääntä ja laula hei, hei pidä ääntä hei, hei, jeah |
refrain: Don't let anyone Tell you that you're not strong enough Don't give up There's nothing wrong with just being yourself That's more than enough So come on and raise your voice speak your mind and make some noise And sing Hey, hey Make some noise Hey, hey, yeah |
| Haluat olla tunnettu Haluat olla kuultu Ja tietää että olet kaunis Sinulla on niin paljon annettavaa Jotkut valinnat jotka haluat elää Joten huuda se ja anna sen näkyä |
You want to be known You want to be heard And know you are beautiful You have so much to give Some change you wanna live So shout it out and let it show |
| Sinulla on timantteja sydämesi sisällä Valo joka loistaa tähtenä Älä ole pelokas olemaan kaikkea mitä olet Tulet pärjäämään hyvin |
You have a diamond inside of your heart A light that shines bright as the stars Don't be afraid to be all that you are You'll be fine |
| refrain | refrain |
| Et vain voi istua takana ja katsoa maailman muuttumista Sillä on väliä mitä sinulla on sanottavaa Ei ole ketään toista joka voi seistä paikallasi Joten tule, se ei ole koskaan liian myöhäistä |
You can't just sit back and watch the world change What matters is what you've got to say There's no one else who can stand in your place So come on it's never too late |
| Ehkä on sinun vuoro nousta ja lentää Et voi tietää jos et koskaan yritä |
Maybe it's your time to lift off and fly You won't know if you never try |
| refrain | refrain |
| (Pidä ääntä) Puhu ajatuksesi ja pidä ääntä Ja laula hei, jeah hei, jeah hei jeah, pidä ääntä Hei, jeah (3x) Pidä ääntä Hei, hei pidä ääntä Hei, hei, jeah |
(Make some noise) speak your mind and make some noise And sing hey, yeah Hey, yeah Hey, yeah Make some noise Hey, yeah (3x) Make some noise Hey, hey Make some noise Hey, hey, yeah |
|
|