Paramore - When it rains
translation  finnishMilloin sataa |
original  english |
| Ja kun sataa Tällä puolella kaupunkia se koskee, kaikkea Sano se vaan uudestaan ja tarkoita sitä Me emme menetä mitään Teet itsellesi pedin Pohjan mustimmalle kololle (mustin kolo) Ja vakuutat itsellesi että ettei se ole syy ettet nää aurinkoa enää |
And when it rains, On this side of town it touches, everything. Just say it again and mean it. We don't miss a thing. You made yourself a bed At the bottom of the blackest hole (blackest hole) And convinced yourself that It's not the reason you don't see the sun anymore |
| refrain: Ja oh, oh, miten voi tehdä niin? Oh minä, minä en ikinä nähnyt että se on tulossa Oh, oh, tarvitsen lopun Miksi et voi jäädä Tarpeeksi pitkään selittämään? |
And oh, oh, how could you do it? Oh I, I never saw it coming. Oh, oh, I need the ending. So why can't you stay Just long enough to explain? |
| Ja millon sataa Löydätkö aina paon? Vain juosta pois, Pois kaikilta niiltä jotka rakastavat sinua Pois kaikesta. Teet itsellesi pedin Pohjan mustimmalle kololle (mustin kolo) Ja nukut toukokuuhun Ja sanot, ettet halua nähdä aurinkoa enää |
And when it rains, Will you always find an escape? Just running away, From all of the ones who love you, From everything. You made yourself a bed At the bottom of the blackest hole (blackest hole) And you'll sleep 'til May And you'll say that you don't want to see the sun anymore |
| refrain | And oh, oh, how could you do it? Oh I, I never saw it coming. And oh, oh, I need the ending. So why can't you stay just long enough to explain? |
Ota aikasi Ota aikani |
Take your time Take my time |
| Ota nämä muutokset kääntämään se ympäri (ota aikasi) Ota nämä muutokset, tehdään se jotenkin Ja ota nämä muutokset kääntämään se ympäri (ota minun..) Vain käännä se ympäri |
Take these chances to turn it around. (take your time) Take these chances, we'll make it somehow And take these chances to turn it around. (take my...) Just turn it around |
| Oh, miten voi tehdä niin? Oh minä, minä en ikinä nähnyt sen tulevan Oh, oh, miten voit tehdä niin? Oh minä, minä en ikinä nähnyt se tulevan Oh, oh, miten voit tehdä niin? Oh minä, minä en ikinä nähnyt se tulevan Oh, oh, tarvitsen lopun Miksi et voi jäädä Tarpeeksi pitkään selittämään? |
Oh, how could you do it? Oh I, I never saw it coming. Oh, oh, how could you do it? Oh I, I never saw it coming. Oh, oh, how could you do it? Oh I, I never saw it coming. Oh, oh I need an ending. So why can't you stay Just long enough to explain? |
| Voit ottaa aikasi, ota aikani | You can take your time, take my time |
|
|