original  russian |
transcription russian Tajna |
| Храните вечно тайну эту, не доверяйте никому Приносит ночь и блеск рассвета в прозрачных крылышках Амур Не слышен звон его крыла. Ах, неужели ночь ушла? Звенят-звенят колокола, она была белым-бела |
Hranite večno tajnu etu, ne doverjajte nikomu Prinosit noč' i blesk rassveta v prozračnyh krylyškah Amur Ne slyšen zvon jego kryla. Ah, neuželi noč' ušla? Zvenjat-zvenjat kolokola, ona byla belym-bela |
| Храните долго эту тайну, как долгий полдень голубой Как взмах крыла, полет бескрайний над неподвижною волной Пусть лучше киса-синева поет одна любви слова Она по-прежнему твоя, она одна, всегда одна |
Hranite dolgo etu tajnu, kak dolgij polden' goluboj Kak vzmah kryla, polet beskrajnij nad nepodvižnoju volnoj Pust' lučše kisa-sineva pojet odna ljubvi slova Ona po-prežnemu tvoja, ona odna, vsegda odna |
| Вы эту тайну сохраните, храните золото любви А если спросят ― повторите слова последние мои Молчит заката красота, а в ней златая тайна та Я вам скажу один секрет: "Кого люблю, того здесь нет" |
Vy etu tajnu sohranite, hranite zoloto ljubvi A jesli sprosjat ― povtorite slova poslednije moi Molčit zakata krasota, a v nej zlataja tajna ta Ja vam skažu odin sekret: "Kogo ljublju, togo zdes' net" |
|
|