Garnet Crow - Flying
original  japanese,  english |
transcription japanese, english |
| 季節はずれの beach side 夜に隠れた 君の横顔は何をみつめてるの？ |
Kisetsu hazure no beach side Yoru ni kakureta Kimi no yokogao wa nani o mitsumeteru no? |
| 人は誰もが皆 何かを背負ってる だけど ふとよぎる不安 消せやしないよ |
Hito wa daremo ga mina Nanika o seotteru Dakedo futoyogiru fuan Keseyashinai yo |
| 僕らは何一つ 知ることない未来の為に 手に入れたり投げ出したりして 儚く誘う行方めざして |
Bokura wa nani hitotsu Shiru koto nai mirai no tame ni Te ni iretari nagedashitari shite Hakanaku sasou yukue mezashite |
| flying gone 夢見る様に 墜ちてゆくの 君の中へ 恐れないで傷ついたら きっと 切ない優しさを抱いている |
Flying gone Yume miru you ni ochiteyuku no Kimi no naka e Osorenaide kizu tsuitara Kitto setsunai yasashisa o daiteru |
| flying fall down 羽ばたきながら 墜ちてゆくの 君の傍へ 何も ナイ 明日がくる瞬間は 君に出会えた奇跡胸にだいて ネムラセテ... |
Flying falling down Hanebatakinagara ochiteyuku no Kimi no soba e Nanimo nai ashita ga kuru toki wa Kimi ni deaeta kiseki mune ni daite Nemurasete... |
| 君を信じる程に ねぇ 傷は深くて... 私以外のもの すべて 消し去りたいよ |
Kimi o shinjiru hodo ni nee Kizu wa fukakute... Watashi igai no mono subete Keshisaritai yo |
| 気づいた時には もう ただ走り続けることに 安らぎさえ感じていたなんて... イミジキアスヲ 飛び越えてゆけ |
Ki zuita toki ni wa mou Tada hashiri tsuzukeru koto ni Yasuragi sae kanjiteita nante... Imijiki asu o tobikoete yuke |
| flying fall down 旅立つならば 朝も昼も夜もなくて 君のめぐる輪廻の果てへ 二度と帰らぬ三途の川のほとりまで 飛び出すの |
Flying falling down Tabi tatsu naraba Asa mo hiro mo yoru mo nakute Kimi no meguru rinne no hate e Nido to kaeranu kawa no hotori made Tobidasu no |
| flying gone もつれてゆくよ 君の アイ life すべて求め you & me もう別の生活を灯す 君のいない明日なんていらなくても... |
Flying gone Motsureteyuku yo Kimi no ai life subete motome You & me Mou betsu no hi o tousu Kimi no inai ashita nante iranakutemo... |
| flying fall down 羽ばたきながら 墜ちてゆくの 君の傍へ 何も ナイ 明日がくる瞬間は 君に出会えた奇跡胸の中 最期に私を力強く抱いて ネムラセテ... |
Flying fall down Hanebatakinagara ochiteyuku no Kimi no soba e Nanimo nai ashita ga kuru toki wa Kimi ni deaeta kiseki mune no naka Saigo ni watashi o chikara tsuyoku daite Nemurasete... |
|
|