James Blunt - Carry you home
original english |
translation finnishKannan sinut kotiin |
| Trouble is her only friend and he's back again Makes her body older than it really is And she says it's high time she went away No ones got much to say in this town Trouble is the only way is down. Down, down |
Harmi on hänen ainoa ystävänsä, ja hän on täällä taas Tekee hänen vartalostaan vanhemman kuin se todella on Ja hän sanoo että on jo korkea aika, hän lähti pois Kenellekään ei ole nyt paljon sanottava Vain harmeja, ja tie on alas. Alas, alas |
| refrain: As strong as you were, tender you go I'm watching you breathing for the last time A song for your heart, but when it is quiet I know what it means and I'll carry you home I'll carry you home |
refrain: Yhtä vahva kuin olit, arasti menit Katson sinun hengittävän viimeistä kertaa Laulu sydämellesi, mutta kun se on hiljaa Tiedän mitä se tarkoittaa ja kannan sinut kotiin Kannan sinut kotiin |
| If she had wings she would fly away And another day God will give her some Trouble is the only way is down. Down, down |
Jos hänellä olisi siivet hän lentäisi pois Ja joku päivä Jumala vielä antaa hänelle jotkut Vain harmeja, ja tie on alas. Alas, alas |
| refrain | refrain |
| And they were all born pretty in New York City tonight And someone's little girl was taken from the world tonight Under the stars and stripes |
Ja he kaikki olivat syntyneet kauneina New York Cityssä tänä yönä Ja jonkun pieni tyttö oli tänä yönä otettu maailmalta Alla tähtien ja raitojen |
| As strong as you were, tender you go I'm watching you breathing for the last time A song for your heart, but when it is quiet I know what it means and I'll carry you home (2x) |
Yhtä vahva kuin olit, arasti menit Katson sinun hengittävän viimeistä kertaa Laulu sydämellesi, mutta kun se on hiljaa Tiedän mitä se tarkoittaa ja kannan sinut kotiin (2x) |
| I'll carry you home | Kannan sinut kotiin |
|
|
english •
finnish • Kannan sinut kotiin •