Rammstein - Spieluhr
- original
german • show | only - translation
hungarian • Zenedoboz) - translation
finnish • Soittorasia • show | only
translation
hungarian
Zenedoboz)
Egy kis ember csak megjátssza a halált
Azt akarva, hogy teljesen egyedül legyen
A kis szív még órákig vert
Úgy döntöttek, hogy meghalt
Csendben eltemetik
Egy zenedobozzal a kezében
Az első hó betakarja a sírt
Puhán ébresztve a gyermeket
Egy hideg téli éjjen
A kis szív felébredt
Ahogy a fagy megcsapja a gyermeket
Felhúzza a zenedobozt
Egy melódia a szélben
És a gyermek énekel a fölből
[Hopp-hopp lovas]
Angyal nem ereszkedik le hozzá
[A szívem nem ver többé]
Csak az eső könnyezik a síron
[Hopp-hopp lovas]
Egy dallam száll a szélben
[A szívem nem ver többé]
A gyermek éneke jő a földből
A hideg hold teljes pompájában
Hallja a sírást az éjben
Angyal nem ereszkedik le hozzá
Csak az eső könnyezik a síron
Kemény tölgy-deszkák között
Játszik a zenedobozzal
Egy dallam száll a szélben
A gyermek éneke jő a földből
[Hopp-hopp lovas]
Angyal nem ereszkedik le hozzá
[A szívem nem ver többé]
Csak az eső könnyezik a síron
[Hopp-hopp lovas]
Egy dallam száll a szélben
[A szívem nem ver többé]
A gyermek énekel jő a földből
[Hopp-hopp lovas]
[A szívem nem ver többé]
A halottak vasárnapján hallották
Ezt a dallamot a temetőkertből
Akkor kihantolták őt
Megmentve a gyermek kis szívet
[Hopp-hopp lovas]
Egy dallam száll a szélben
[A szívem nem ver többé]
Egy dallam száll a szélben
[Hopp-hopp lovas]
Angyal nem ereszkedik le hozzá
[A szívem nem ver többé]
Csak az eső könnyezik a síron
- translator
- Candlelight
- submit
- correction