Lenny Kravitz - I'll be waiting
translation  finnishOdotan |
original  english |
| Hän särki sydämesi Hän vei sielusi Sisimpääsi koskee Koska siellä on reikä Tarvitset aikaa Ollaksesi yksin Huomataksesi Sen minkä olet aina tiennyt |
He broke your heart He took your soul You're hurt inside 'Cause there's a hole You need some time to be alone then you will find what you've always known |
| Minä olen se joka oikeasti rakastaa sinua, kulta Olen koputellut oveesi |
I'm the one who really loves you baby I've been knockin' at your door |
| refrain: Ja niin kauan kuin elän Minä odotan Niin kauan kuin hengitän Olen siellä Kun soitat, mihin aikaan tahansa Minä odotan Milloin tahansa tarvitset minua Olen siellä |
refrain: And as long as I'm livin' I'll be waitin' as long as I'm breathin' I'll be there whenever you call me I'll be waitin' whenever you need me I'll be there |
| Olen nähnyt sinun itkevän Yössä Tunnen kipusi Voinko poistaa sen Tajuan Ettei loppua ole näkyvissä Mutta yhä odotan Sinun näkevän valon |
I've seen ya cry into the night I feel your pain can I make it right? I realize there's no end in sight yet still I wait for you to see the light |
| Minä olen se joka oikeasti rakastaa sinua, kulta En voi ottaa enempää |
I'm the one who really loves you, baby I can't take it anymore |
| refrain | refrain |
| Olet ainut jonka olen koskaan tuntenut Joka saa minut tuntemaan näin, en olisi selvinnyt yksin Haluan olla kanssasi kunnes olemme vanhoja Sinulla on tarvitsemasi rakkaus suoraan edessäsi, ole kiltti ja tule kotiin |
You are the only one I've ever known that makes me feel this way, couldn't on my own I wanna be with you until we're old you've got the love you need right in front of you, please come home |
| refrain (2x) |
As long as I'm livin' I'll be waitin' as long as I'm breathin' I'll be there whenever you call me I'll be waitin' whenever you need me I'll be there (2x) |
|
|