БумБокс - Ким ми були
original  ukrainian,  english |
transcription ukrainian, english Kym my buly |
| В кожного гурту є пісні про дні і ночі Всіх накриває, таке іноді буває Привіт, як справи? Бери все, що ти захочеш Хто вміє слухати той не перебиває. Коли наснаги бракує ― телефоную Або кажу сам собі easy, let it be Кому о 5-ій слова ці вночі римую Чи це потрібно тобі? Так тобі, тобі. Наполеонівські плани у ростамана Швидко спалахують, мить і вони згасають Ні ми не рупори, ми лише меломани Подорожують, куражаться, зависають. |
V kožnoho hurtu je pisni pro dni i noči Vsix nakryvaje, take inodi buvaje Pryvit, jak spravy? Bery vse, ščo ty zaxočeš Xto vmije sluxaty toj ne perebyvaje. Koly nasnahy brakuje ― telefonuju Abo kažu sam sobi easy, let it be Komu o 5-ij slova ci vnoči rymuju Čy ce potribno tobi? Tak tobi, tobi. Napoleonivs'ki plany u rostamana Švydko spalaxujut', myt' i vony zhasajut' Ni my ne rupory, my lyše melomany Podorožujut', kuražat'sja, zavysajut'. |
| refrain: Я пам'ятаю, як приїхали-приплили Вірші плели, очима кліп-кліп-кліпали Хворіли музикою, кліпами ми І залишилися лиш тими, ким були. Думками з вами, ну ніяк без вас І кожен раз мов перший раз Декілька тисяч накрутили, набігали Та залишилися лиши тими, ким були. |
refrain: Ja pam'jataju, jak pryjixaly-pryplyly Virši plely, očyma klip-klip-klipaly Xvorily muzykoju, klipamy my I zalyšylysja lyš tymy, kym buly. Dumkamy z vamy, nu nijak bez vas I kožen raz mov peršyj raz Dekil'ka tysjač nakrutyly, nabihaly Ta zalyšylysja lyšy tymy, kym buly. |
| Перефарбую батареї в червоне Вони одразу стануть теплі й чисті Старенькі конверси, люлька і мікрофони Обраний номер не дійсний, давно не дійсний. П'ятеро нас у маленькій тачці на трасі Коли щасливі, всім байдуже те, що тісно Хто розуміє, що маю я на увазі Заходьте в гості, я рано чекаю й пізно. Наполеонівські плани у ростамана Швидко спалахують, мить і вони згасають Ні ми не рупори, ми лише меломани Подорожують, куражаться, зависають. |
Perefarbuju batareji v červone Vony odrazu stanut' tepli j čysti Staren'ki konversy, ljul'ka i mikrofony Obranyj nomer ne dijsnyj, davno ne dijsnyj. P'jatero nas u malen'kij tačci na trasi Koly ščaslyvi, vsim bajduže te, ščo tisno Xto rozumije, ščo maju ja na uvazi Zaxod'te v hosti, ja rano čekaju j pizno. Napoleonivs'ki plany u rostamana Švydko spalaxujut', myt' i vony zhasajut' Ni my ne rupory, my lyše melomany Podorožujut', kuražat'sja, zavysajut'. |
| refrain: Я пам'ятаю, як приїхали-приплили Вірші плели, очима кліп-клап-кліпали Горіли музикою, кліпами ми І залишились лиш тими, ким були. Думками з вами, ну ніяк без вас І кожен раз мов перший раз Декілька тисяч накрутили, набігали Та залишилися ми тими, ким були. |
refrain: Ja pam'jataju, jak pryjixaly-pryplyly Virši plely, očyma klip-klap-klipaly Horily muzykoju, klipamy my I zalyšylys' lyš tymy, kym buly. Dumkamy z vamy, nu nijak bez vas I kožen raz mov peršyj raz Dekil'ka tysjač nakrutyly, nabihaly Ta zalyšylysja my tymy, kym buly. |
refrain: Я пам'ятаю, як приїхали-прибули Вірші плели, очима кліпа-кліпали Хворіли музикою, кліпами ми, ай І залишилися лиш тими, ким були. Думками з вами, ну ніяк без вас І кожен раз мов перший раз Декілька тисяч накрутили, набігали Та залишилися лиш тими, ким були. |
refrain: Ja pam'jataju, jak pryjixaly-prybuly Virši plely, očyma klipa-klipaly Xvorily muzykoju, klipamy my, aj I zalyšylysja lyš tymy, kym buly. Dumkamy z vamy, nu nijak bez vas I kožen raz mov peršyj raz Dekil'ka tysjač nakrutyly, nabihaly Ta zalyšylysja lyš tymy, kym buly. |
| refrain: Я пам'ятаю, як приїхали-приплили Вірші плели, очима кліпа-кліпали Хворіли музикою, кліпами ми І залишалися лиш тими, ким були. Думками з вами, ну ніяк без вас І кожен раз мов перший раз Декілька тисяч накрутили, набігали Та залишилися лиш тими ми, ким були. |
refrain: Ja pam'jataju, jak pryjixaly-pryplyly Virši plely, očyma klipa-klipaly Xvorily muzykoju, klipamy my I zalyšalysja lyš tymy, kym buly. Dumkamy z vamy, nu nijak bez vas I kožen raz mov peršyj raz Dekil'ka tysjač nakrutyly, nabihaly Ta zalyšylysja lyš tymy my, kym buly. |
|
|