Rie Fu - ツキアカリ
original  japanese,  english |
transcription japanese, english Tsukiakari |
| 青い 青い 空に 月の光をともす 甘く 淡く 重い そんなものに捉われて |
Aoi aoi sora ni tsuki no hikari o tomosu Amaku awaku omoi sonna mono ni torawarete |
| この月明かりの下 ひとり知れず 君の名前だけを呼んでいた いつまでも未来をさがしてた この光の中に... |
Kono tsukiakari no shita hitori shirezu Kimi no namae dake o yondeita Itsumademo mirai o sagashiteta Kono hikari no naka ni.. |
| いつも いつも そばで 信じてゆく力が 遠く 脆い ものを 動かしてる気がした |
Itsumo itsumo soba de shinjiteyuku chikara ga |
| この月明かりの下 ひとり知れず 君の名前だけを呼んでいた 静かな愛情を信じてた この光の中に... |
Tooku moroi mono o ugokashiteru ki ga shiteta |
| 何も掴めないような夜には 君を想わないときはない There isn't a day I don't think about it 迷う心が 君に届くように |
Kono tsukiakari no shita hitori shirezu Kimi no namae dake o yondeita Shizuka na aijou o shinjiteta Kono hikari no naka ni.. |
| この月明かりの下で 私の名前を呼んで たしかに逢いにゆくよ どこへでも 君のそばに |
Nanimo tsukamenai you na yoru ni wa Kimi o omowanai toki wa nai There isn't a day I don't think about it Mayou kokoro ga kimi ni todoku you ni |
| この月明かり 瞬きひとつせず 静かに私を見つめていた 君と未来をさがしてた この光の中に... |
Kono tsukiakari no shita watashi no namae o yonde Tashika ni ai ni yuku yo doko e demo Kimi no soba ni |
|
Kono tsukiakari mabataki hitotsu sezu Shizuka ni watashi o mitsumeteita Kimi to no mirai o sagashiteta Kono hikari no naka ni.. |
|
|