Leona Lewis - Here I am
original  english |
translation  finnishTäällä minä olen |
| This is a crazy world These can be lonely times It's hard to know who's on your side Most of the time |
Tämä on hullu maailma Nämä voivat olla yksinäisiä aikoja On vaikea tietää kuka on puolellasi Suurimman osan ajasta |
| Who can you really trust Who do you really know Is there anybody out there Who can make you feel less alone Some times you just can't make it on your own |
Keneen todella voit luottaa Kenet todella tunnet Onko siellä ulkona ketään Joka voi tehdä olosi vähemmän yksinäiseksi Joskus et vain voi tehdä sitä yksiksesi |
| If you need a place where you can run If you need a shoulder to cry on I'll always be your friend |
Jos tarvitset paikan minne voit juosta Jos tarvitset olkapäätä itkeäksesi Olen aina sinun ystäväsi |
| When you need some shelter from the rain When you need a healer for your pain I will be there time and time again When you need someone to love you Here I am, hmmm |
Kun tarvitset hieman suojaa sateelta Kun tarvitset parannusta kipuihisi Olen täällä ajan ja ajan uudestaan Kun tarvitset jonkun rakastamaan sinua Täällä minä olen, hmmm |
| If you have broken dreams Just lay them all on me I'll be the one who understands So take my hand |
Jos sinulla on rikkoutuneita unelmia Laita ne kaikki minulle Olen se yksi joka ymmärtää Joten ota kädestäni |
| If there is emptiness | Jos tavoitat tyhjyyden |
| You know I'll do my best To fill you up with all the love That I can show someone I promise you you'll never walk alone |
Sinä tiedät että teen parhaani Täyttääkseni sinut kaikella rakkaudella Jonka voi näyttää jollekin Lupaan sinulle ettei sinun tarvitse koskaan kävellä yksin |
| Well if you need a place where you can run If you need a shoulder to cry on I'll always be your friend |
refrain: Joten jos tarvitset paikan minne voit juosta Jos tarvitset olkapäätä itkeäksesi Olen aina sinun ystäväsi |
| When you need some shelter from the rain When you need a healer for your pain I will be there time and time again When you need someone to love you Here I am, oooo |
Kun tarvitset hieman suojaa sateelta Kun tarvitset parannusta kipuihisi Olen täällä ajan ja ajan uudestaan Kun tarvitset jonkun rakastamaan sinua Täällä minä olen, oooo |
| Everybody needs somebody who keep a heart and soul in two |
Jokainen tarvitsee jonkun joka pitää sydämen ja sielun yhdessä |
| Well if you need a place where you can run If you need a shoulder to cry on I'll always be your friend |
refrain |
| When you need some shelter from the rain When you need a healer for your pain I will be there time and time again When you need someone to love you Here I am, here I am |
Kun tarvitset hieman suojaa sateelta Kun tarvitset parannusta kipuihisi Olen täällä ajan ja ajan uudestaan Kun tarvitset jonkun rakastamaan sinua Täällä minä olen, täällä minä olen |
|
|