Κώστας Μακεδόνας - Γύριζα
original  greek |
transcription greek Jíriza |
| refrain: Γύριζα με τα χείλια μου σφιγμένα γύριζα με φτερά χαμηλωμένα γύριζα με πικρή σιωπή στο στόμα γύριζα μα είχα μία λέξη ακόμα |
refrain: Jíriza me ta xília mu sfigména jíriza me fterá xamiloména jíriza me pikrí siopí sto stóma jíriza ma íxa mía léksi akóma |
| κι έλεγα κοίταζα ξανά εσένα κι έλεγα μ' όλα τα παλιά αναμμένα κρύψε με μες στα μάτια σου τα ξένα κρύψε με μέσα στο βυθό σου να χαθώ |
ki élega kítaza ksaná eséna ki élega m' óla ta paliá anamména krípse me mes sta mátia su ta kséna krípse me mésa sto viþó su na xaþó |
| ξανά κρύψε με μες στα μάτια σου τα γκρίζα κρύψε με μέχρι του φιλιού τη ρίζα κρύψε με μέσα στων χειλιών τη ρίγα κρύψε με μέσα στο βυθό σου να χαθώ βαθιά |
ksaná krípse me mes sta mátia su ta gríza krípse me méxri tu filiú ti ríza krípse me mésa ston xilión di ríga krípse me mésa sto viþó su na xaþó vaþiá |
| σώμα με σώμα κράτα με μια νύχτα ακόμα βρες μου ένα δρόμο να γίνουν όλα γυρισμός |
sóma me sóma kráta me mia níxta akóma vres mu éna ðrómo na jínun óla jirismós |
| refrain | refrain |
| κρύψε με μες στα μάτια σου τα γκρίζα κρύψε με μέχρι του φιλιού τη ρίζα κρύψε με μέσα στων χειλιών τη ρίγα κρύψε με μέσα στο βυθό σου να χαθώ βαθιά |
krípse me mes sta mátia su ta gríza krípse me méxri tu filiú ti ríza krípse me mésa ston xilión di ríga krípse me mésa sto viþó su na xaþó vaþiá |
| σώμα με σώμα κράτα με μια νύχτα ακόμα βρες μου ένα δρόμο να γίνουν όλα γυρισμός σώμα με σώμα κράτα με μια νύχτα ακόμα βρες μου ένα τρόπο να γίνει αγάπη ο χωρισμός |
sóma me sóma kráta me mia níxta akóma vres mu éna ðrómo na jínun óla jirismós sóma me sóma kráta me mia níxta akóma vres mu éna trópo na jíni agápi o xorismós |
| refrain | refrain |
| ακόμα (2x) | akóma (2x) |
|
|