Δόμνα Κουντούρη - Δε θα'μαι εδώ
english • I won’t be here • original  greek |
transcription greek Ðe þa'me eðó |
| Από μένα λες πως ζεις με αναπνέεις και μπορείς να νικήσεις τη βροχή να κινήσεις τη γη Λες πως είμαι η ζωή το κεράκι στη γιορτή είμαι ήλιος να κοιτάς και φεγγάρι να πας Τι ωραία να το λες τι ωραία να το θες τι ωραία όλα αυτά μα τι κάνεις μετά Τι ωραία να το λες τι ωραία να το θες είναι τα λόγια σου ουρανός μα η καρδιά σου είναι γκρεμός |
Apó ména les pos zis me anapnéis ke borís na nikísis ti vroxí na kinísis ti ji Les pos íme i zoí to keráki sti jortí íme ílios na kitás ke feŋári na pas Ti oréa na to les ti oréa na to þes ti oréa óla avtá ma ti kánis metá Ti oréa na to les ti oréa na to þes íne ta lógia su uranós ma i karðiá su íne gremós |
| refrain: Δε θα΄μαι εδώ μέσα μου να ζεις δε θα΄μαι εδω από τα μάτια μου να δεις δε θα΄μαι εδώ τον κόσμο μου να σπάς αν έτσι αγαπάς δε θέλω να ΄μαι πια εδώ |
refrain: Ðe þa΄me eðó mésa mu na zis ðe þa΄me eðo apó ta mátia mu na ðis ðe þa΄me eðó ton kósmo mu na spás an étsi agapás ðe þélo na ΄me pia eðó |
| Δεν αρκεί να μ΄αγαπάς να το μιλάς να το ρωτάς αν δεν νιώθω στο κορμί των χειλιών σου τη γραμμή από μένα λες πως ζεις πως στα χέρια μου ηρεμείς μεσ΄τα δυο μου μάτια λες ταξιδεύουν οι εποχές Τι ωραία να το λες τι ωραία να το θες τι ωραία όλα αυτά μα τι κάνεις μετά Τι ωραία να το λες τι ωραία να το θες είναι τα λόγια σου ουρανός μα η καρδιά σου είναι γκρεμός |
Ðen arkí na m΄agapás na to milás na to rotás an ðen nióþo sto kormí ton xilión su ti grammí apó ména les pos zis pos sta xéria mu iremís mes΄ta ðio mu mátia les taksiðévun i epoxés Ti oréa na to les ti oréa na to þes ti oréa óla avtá ma ti kánis metá Ti oréa na to les ti oréa na to þes íne ta lógia su uranós ma i karðiá su íne gremós |
| refrain | refrain |
|
|