Έλλη Πασπαλά - Τετράγωνη Γη
original  greek |
transcription greek Tetrágoni Ji |
| Να 'ταν η γη τετράγωνη ξανά κι απ' τα νησιά να χύνεται όλη η θάλασσα κι όταν χυθούν του κόσμου τα νερά να μ' αντικρίσεις πάλι στη στεριά με δυο μάτια ξαστεριά κοίτα με ξανά |
Na 'tan i ji tetrágoni ksaná ki ap' ta nisiá na xínete óli i þálassa ki ótan xiþún du kósmu ta nerá na m' andikrísis páli sti steriá me ðio mátia ksasteriá kíta me ksaná |
| Μπροστά εγώ και γύρω μου βουνά να μεγαλώνουν μέσα μου τα ηφαίστεια |
Brostá egó ke jíro mu vuná na megalónun mésa mu ta iféstia |
| Κι όταν ξεσπάσει όλη μου η φωτιά να μ' αντικρίσεις πάλι στη στεριά με δυο μάτια ξαστεριά κοίτα με ξανά |
Ki ótan ksespási óli mu i fotiá na m' andikrísis páli sti steriá me ðio mátia ksasteriá kíta me ksaná |
| Όχι με σκέψεις Όχι με μνήμη Σαν να με ξέρεις μη με δεις (2x) Να με πιστέψεις μ' αυτό τ' ασήμι της πρώτης πρώτης μας στιγμής |
Óxi me sképsis Óxi me mními San na me kséris mi me ðis (2x) Na me pistépsis m' avtó t' asími tis prótis prótis mas stigmís |
| Άχ κοίτα με ξανά σα καινούργια γη Άχ κοίτα με ξανά σαν ζωή που αργεί Να γεννιέται απ' τη στεριά με δυο μάτια ξαστεριά κοίτα με ξανά |
Áx kíta me ksaná sa kenúrgia ji Áx kíta me ksaná san zoí pu argí Na jenniéte ap' ti steriá me ðio mátia ksasteriá kíta me ksaná |
|
|