Γιάννης Κότσιρας - Να 'φευγα
original greek |
transcription greekNa 'fevga |
| Όνειρα, φτερά μου χάρτινα πάρτε με απαλά ως τ' ουρανού την αγκαλιά Να 'φευγα, και τι δε θα 'δινα να μπαινα κρυφά στου φεγγαριού κάποια γωνιά |
Ónira, fterá mu xártina párte me apalá os t' uranú tin aŋaliá Na 'fevga, ke ti ðe þa 'ðina na bena krifá stu feŋariú kápia goniá |
| Όνειρα, με μάτια κόκκινα που κλεισαν βαριά βλέπω τον κόσμο μια φωτιά να φευγα, πέρα απ'τ'ανθρώπινα μέσα μου η καρδιά άστρο σβηστό στο πουθενά |
Ónira, me mátia kókkina pu klisan variá vlépo ton kósmo mia fotiá na fevga, péra ap't'anþrópina mésa mu i karðiá ástro svistó sto puþená |
| refrain: Όνειρα μου χτεσινά πόσα βράδια μου ορφανά έκλαψα για την αγάπη στ'ουρανού την αγκαλιά Όνειρά μου αποψινά μια και το φερε η καρδιά κι έφυγε άλλη μια αγάπη καλώς ήρθατε ξανά |
refrain: Ónira mu xtesiná pósa vráðia mu orfaná éklapsa ja tin agápi st'uranú tin aŋaliá Ónirá mu apopsiná mia ke to fere i karðiá ki éfige álli mia agápi kalós írþate ksaná |
| Όνειρα, σε κόσμο ψεύτικο πάμε να χαθώ μέχρι ν' αδειάσει το μυαλό να'φευγα, σε ύπνο ατέλειωτο κι όταν σηκωθώ να 'χω ξεχάσει ν' αγαπώ |
Ónira, se kósmo psévtiko páme na xaþó méxri n' aðiási to mialó na'fevga, se ípno atélioto ki ótan sikoþó na 'xo ksexási n' agapó |
| refrain | refrain |
|
|
greek •