Νότης Σφακιανάκης - Δε σε χρειάζομαι
original greek |
transcription greekÐe se xriázome |
| Πήρα τη μορφή σου, κι έφυγα ξανά με τη θύμησή σου βόλτα στα στενά. Mύρισα τα μαύρα τα σγουρά μαλλιά κι ένιωσα τον πόνο να με τυραννά. |
Píra ti morfí su, ki éfiga ksaná me ti þímisí su vólta sta stená. Mírisa ta mávra ta sgurá malliá ki éniosa tom bóno na me tiranná. |
| refrain: Δε σε χρειάζομαι, δεν σε χρειάζομαι, θέλω μονάχος τα φανάρια να περνώ. Δε σε χρειάζομαι, κι ούτε που νοιάζομαι σε ποιο σοκάκι θα με βρει το πρωινό. |
refrain: Ðe se xriázome, ðen se xriázome, þélo monáxos ta fanária na pernó. Ðe se xriázome, ki úte pu niázome se pio sokáki þa me vri to proinó. |
| Τώρα σου μιλάω κι είσαι μακριά, θέλω να σ' αγγίξω μόνο μια φορά, να ξαναγυρίσεις να σε δω ξανά, να 'χω τη φωνή σου να μου τραγουδά. |
Tóra su miláo ki íse makriá, þélo na s' aŋíkso móno mia forá, na ksanagirísis na se ðo ksaná, na 'xo ti foní su na mu traguðá. |
| refrain | refrain |
|
|
greek •