In flames - Disconnected
original  english |
translation  finnishIrti kytketty |
| Look at the dead outside my window Wonder what's on their mind |
Katso kuollutta ikkunani ulkopuolella Ihmettele mitä heillä on mielessä |
| Why do they run? They all seem to have a mission But then they cry themselves to sleep |
Miksi he juoksevat? Heillä kaikilla näyttäisi olevan tehtävä Mutta sitten he itkevät itsensä uneen |
| refrain: You'll receive what you give And this is like nothing I feel like shit But at least I feel something |
refrain: Saat mitä annat Ja tämä on kuin ei mitään Minusta tuntuu paskalta Mutta ainakin tunnen jotain |
| Is this all you're meant to be? | Onko tämä kaikki mitä tarkoitit olla? |
| Their marks in the pavement You walk this trough too many times What if I changed the signs? Would you even take notice? |
Merkit jalkakäytävällä Kävelet tätä reittiä liian monta kertaa Mitä jos vaihdoin kylttejä? Huomaisitko edes? |
| refrain | Onko tämä kaikki mitä sinulla on antaa? |
| Is this all you have to give? | Suora takki, sinä kaipaat Kahleissa, antaudu |
| Straight jacket, you yearn In chains, surrender |
|
| refrain2: You receive what you give And this is like nothing I feel like shit But at least I feel something |
|
| refrain2 | |
|
|