Brother Firetribe - Heart full of fire
original  english |
translation  finnishSydän täynnä tulta |
| I, I surrender to your love And though I'm torn apart Flash before my eyes I got a heart full of fire |
Minä, minä antaudun rakkaudellesi Ja vaikka minut revitään kappaleiksi Välähdys silmieni edessä Minulla on sydän täynnä tulta |
| I call your bluff Watching you is not enough Sparks fly in the dead of night tonight Your call, I'm game Don't even wanna know your name Just gimme what I need tonight |
Katson bluffisi Katsomisesi ei ole tarpeeksi Kipinät lentelevät yön sydämessä tänä yönä Sinun kutsusi, olen riistaa En edes halua tietää nimeäsi Anna vain minulle mitä tarvitsen tänä yönä |
| I feel your fever rising This time there ain't no denying It's just too much for me to take |
Tunnen kuumeesi nousevan Tällä kertaa ei käy kieltäminen Siinä on vain liikaa kestettävää minulle |
| refrain: I, I surrender to your love And though I'm torn apart Flash before my eyes I got a heart full of fire Right now It's tearing at my heart Tearing me apart How can this be so hard I got a heart full of fire |
refrain: Minä, minä antaudun rakkaudellesi Ja vaikka minut revitään kappaleiksi Välähdys silmieni edessä Minulla on sydän täynnä tulta Juuri nyt Se repii sydäntäni kappaleiksi Repii minua kappaleiksi Kuinka tämä voi olla niin vaikeaa Minulla on sydän täynnä tulta |
| All lights turn green You'd make it on the silver screen Play out your deepest hidden fantasy Go down in my flame I know you want it just the same The way you're sexing me is frightening |
Kaikki valot vaihtuvat vihreiksi Pääsisit valkokankaalle Esittäisit syvimmälle kätketyn fantasiasi Syöksyisit alas liekeissäni Tiedän, että haluat sitä yhtä kaikki Tapa, jolla rakastelet kanssani, on pelottava |
| We've got this thing together Something holds my body forever The time is right so take me now Take me now |
Meillä on tämä juttumme Jokin pitelee vartaloani ainiaan Aika on sopiva, joten ota minut nyt Ota minut nyt |
| refrain | refrain |
| I'm burning up inside Dreams can come alive Just lay it on the line Heart full of fire |
Olen tulessa sisältäin Unelmat voivat herätä eloon Aseta se vain jonoon Sydän täynnä tulta |
| refrain | refrain |
| I surrender to your love And though I'm torn apart Flash before my eyes I got a heart full of fire Right now It's tearing at my heart Tearing me apart How can this be so hard I got a heart full of fire |
Minä, minä antaudun rakkaudellesi Ja vaikka minut revitään kappaleiksi Välähdys silmieni edessä Minulla on sydän täynnä tulta Se repii sydäntäni kappaleiksi Repii minua kappaleiksi Kuinka tämä voi olla niin vaikeaa Minulla on sydän täynnä tulta |
|
|