HIM - Please don't let it go
- original
english • show | only - alternative version
english • Please don't let it go (Acoustic version) • show | only - alternative version
english • Please don't let it go (live) • show | only - translation
finnish • Ole kiltti äläkä päästä irti
translation
finnish
Ole kiltti äläkä päästä irti
Olemme ajautumassa erilleen,
Mutta haluan sinun tietävän
Missä ikinä oletkin, sinne minä kuulun
Rakkaus laulaa lauluamme,
Mutta epäonnistumme laulamaan mukana
Minne ikinä menetkin, minä seuraan
refrain:
Joten, ole kiltti, äläkä päästä
Ole kiltti, äläkä päästä irti
Koska jos sinä et päästä, minäkään en päästä irti
(2x)
Yrität olla vahva,
Mutta olet aina niin yksin
Mitä ikinä teenkin, teen sinulle väärin
Kuolema laulaa lauluamme
Ja me innokkaasti laulamme mukana
Mitä ikinä teetkin, minä ihailen
refrain (2x)
Älä päästä irti elämästä
Päästä irti rakkaudesta
Päästä irti kaikesta, mitä meillä on
Älä päästä irti luottamuksesta
Päästä irti himosta
Päästä irti kaikesta, minkä jaamme
refrain
Ole kiltti, äläkä päästä
Ole kiltti, äläkä päästä irti
Ja jos sinä et päästä, minäkään en päästä irti
refrain
Ole kiltti, äläkä päästä
Ole kiltti, äläkä päästä irti
Koska jos sinä et päästä, minäkään en päästä irti
- translator
- trumanb
- submit
- correction