HIM - Bury me deep inside your heart
translation finnishHautaa minut syvälle sydämeesi |
original english |
| Anna minun herätä käsivarsiltasi Kuulla sinun sanovan, ettei se ole okei Anna minun olla niin kuollut ja poissa Niin kaukana elämästä Sulje silmäni Pidä minua tiukasti Ja hautaa minut syvälle sydämeesi |
Let me wake up in your arms Hear you say it's not alright Let me be so dead and gone So far away from life Close my eyes Hold me tight And bury me deep inside your heart |
| Kaikki, mitä ikinä tahdoin, oli sinä, rakkain Sinä... Kaikki, mitä ikinä tahdoin, on sinä, rakkain Sinä olet kaikki, mitä ikinä tahdoin, vain sinä |
All I ever wanted was you, my love You're all I ever wanted, just you, my love You're all I ever wanted, just you |
| Älä koskaan anna minun nähdä aurinkoa Ja koskaan nähdä hymyäsi Anna meidän olla niin kuolleita ja poissa Niin kaukana elämästä Sulje vain silmäni Pidä minua tiukasti Ja hautaa minut syvälle sydämeesi |
Let me never see the sun And never see you smile Let us be so dead and so gone So far away from life Just close my eyes Hold me tight And bury me deep inside your heart |
| Kaikki, mitä ikinä tahdoin, oli sinä, rakkain Sinä... Kaikki, mitä ikinä tahdoin, on sinä, rakkain Sinä olet kaikki, mitä ikinä tahdoin, sinä, oi rakkain Sinä olet kaikki, mitä ikinä tahdoin, sinä, rakkain |
All I ever wanted was you, my love You're all I ever wanted, just you, my love You're all I ever wanted, you, oh, my love You're all I ever wanted, you, my love |
| Niin se on aina ollut Sydämeni lakkaa lyömästä vain sinun takiasi, beibi Vain sinun takiasi, kulta |
That's the way it's always been My heart stops beating only for you, baby Only for you, darling |
| Kaikki, mitä ikinä tahdoin, on sinä, rakkain Sinä... Kaikki, mitä ikinä tahdoin, on sinä, rakkain Sinä olet kaikki, mitä ikinä tahdoin, sinä, rakkain Sinä olet kaikki, mitä ikinä tahdoin, sinä, rakkain |
All I ever wanted is you, my love You're all I ever wanted, just you, my love You're all I ever wanted, you, my love You're all I ever wanted, you, my love |
|
|
english •
finnish • Hautaa minut syvälle sydämeesi •