Σάκης Ρουβάς - Όλα γύρω σου γυρίζουν
original  greek |
transcription greek Óla jíro su jirízun |
| Πάλι απόψε σε θυμάμαι και σε θέλω ξανά Όλα πίσω με γυρνάνε μου ζητούν πολλά Μες του χρόνου το ταξίδι διακοπές με πας Τη καρδιά μου δαχτυλίδι φοράς Πάλι θα ρθω να σε ψάξω σε βαθιά φιλιά Την πορεία σου ν' αλλάξω να με θες ξανά Στην ανάσα σου να καίω σαν κρυφή φωτιά Εγώ για σένα |
Páli apópse se þimáme ke se þélo ksaná Óla píso me jirnáne mu zitúm bollá Mes tu xrónu to taksíði ðiakopés me pas Ti karðiá mu ðaxtilíði forás Páli þa rþo na se psákso se vaþiá filiá Tim boría su n' allákso na me þes ksaná Stin anása su na kéo san krifí fotiá Egó ja séna |
| refrain: Όλα γύρω σου γυρίζουν Σκέψεις, λέξεις, σχέσεις, όλα Όλα γύρω σου γυρίζουν Μέρες, νύχτες, μήνες, χρόνια Όλα στα ζητώ στα δίνω Λάθη, πάθη, τρέλα, όλα Όλα στη ζωή μου είσαι Γέλιο, δάκρυ όλα είσαι εσύ |
refrain: Óla jíro su jirízun Sképsis, léksis, sxésis, óla Óla jíro su jirízun Méres, níxtes, mínes, xrónia Óla sta zitó sta ðíno Láþi, páþi, tréla, óla Óla sti zoí mu íse Jélio, ðákri óla íse esí |
| Όποιο δρόμο κι αν βαδίσω καταλήγω εκεί Άλλη αγάπη δε θα ζήσω θα σαι μόνο εσύ Τώρα ξέρω που πηγαίνω που ανήκω εγώ Τη ζωή μου μες τα χέρια κρατώ Πάλι θα ρθω να σε ψάξω να σε βρω κρυφά Τη συνέχεια να γράψω μη χαθείς μετά Κι ένα μόνο θα σου λέω είμαι εδώ ξανά Εγώ για σένα |
Ópio ðrómo ki an vaðíso katalígo ekí Álli agápi ðe þa zíso þa se móno esí Tóra kséro pu pigéno pu aníko egó Ti zoí mu mes ta xéria krató Páli þa rþo na se psákso na se vro krifá Ti sinéxia na grápso mi xaþís metá Ki éna móno þa su léo íme eðó ksaná Egó ja séna |
| refrain | refrain |
|
|