Глюк'oza (Glukoza) - Корабли
original  russian |
transcription russian Korabli |
| Молча друг другу смотрели в глаза "Я скоро вернусь", - ты тихонько сказал Навсегда это запомню и буду любить Нежно так, как только может быть |
Molča drug drugu smotreli v glaza "Ja skoro vernus'", - ty tihon'ko skazal Navsegda eto zapomnju i budu ljubit' Nežno tak, kak tol'ko možet byt' |
| А море лежит очень тихо у ног Как будто для писем последний листок Для тебя и чайки выводят все чувства мои На воде послание тебе |
A more ležit očen' tiho u nog Kak budto dlja pisem poslednij listok Dlja tebja i čajki vyvodjat vse čuvstva moi Na vode poslanije tebe |
| refrain: Корабли, корабли Не хотела я с вами прощаться Обещали вы мне возвращаться И конечно коснуться земли Корабли, корабли Появитесь вы из ниоткуда Словно это обычное чудо Я хотела увидеть вдали Корабли |
refrain: Korabli, korabli Ne hotela ja s vami prosšat'sja Obesšali vy mne vozvrasšat'sja I konečno kosnut'sja zemli Korabli, korabli Pojavites' vy iz niotkuda Slovno eto obyčnoje čudo Ja hotela uvidet' vdali Korabli |
| Но ты не ответить мне точно не мог Я чувствую боль, я свернулась в комок Но опять на берегу я в своих башмачках Как всегда, смешная и в очках |
No ty ne otvetit' mne točno ne mog Ja čuvstvuju bol', ja svernulas' v komok No opjat' na beregu ja v svoih bašmačkah Kak vsegda, smešnaja i v očkah |
| А слёзы на щечках оставят маршрут Уже позади двести тысяч минут Всё равно я верю и знаю, что точно дождусь Потому что ты сказал "вернусь" |
A sljozy na sšečkah ostavjat maršrut Uže pozadi dvesti tysjač minut Vsjo ravno ja verju i znaju, čto točno doždus' Potomu čto ty skazal "vernus'" |
| refrain | refrain |
|
|