My Chemical Romance - The world is ugly
original  english |
translation  finnishMaailma on ruma |
| Are you thinking of him? The world is ugly, |
Ajatteletko häntä? Maailma on ruma, |
| And you wanted me to go. I just wanted you to know |
Ja sinä halusit minun lähtevän pois Minä halusin sinun tietävän |
| That the world is ugly, But you're beautiful to me. Are you thinking of me? Are you thinking of him? |
Että maailma on ruma, Mutta olet kaunis minulle. Ajatteletko minua? Ajatteletko häntä? |
| You can say I told you so If you wanted me to go. |
refrain: Sinä voit sanoa että kerroin sinulle niin Jos haluat minun lähtevän |
| I just wanted you to know That the world is ugly, But you're beautiful to me. |
Minä vain haluan sinun tietävän Maailma on ruma Mutta sinä olet minulle kaunis |
| Are you thinking of me? Are you thinking of him? |
Ajatteletko minua? Ajatteletko häntä? |
| You can say I told you so If you wanted me to go. |
refrain |
| I just wanted you to know. | Minä vain halusin sinun tietävän |
| The world is ugly, But you're beautiful to me. Are you thinking of me? |
Maailma on ruma, Mutta sinä olet minulle kaunis. Ajatteletko minua? |
| Can we both be ugly? Are you thinking I'm the one? We could fight it to the end. I just wanna hold your hand. |
Voimmeko me kummatkin olla rumia? Ajatteletko että minä olen ainoa? Me voisimme taistella loppuun saakka. Haluaisin vain pitää kättäsi. |
| And you're probably just too good. I just wanted you to know. |
Olet kai vain liian hyvä Minä vain haluan sinun tietävän |
|
|