The Beatles - Can't buy me love
original  english |
translation  finnishEn voi ostaa rakkauttasi |
| Can't buy me love, love Can't buy me love |
En voi ostaa rakkauttasi, rakkauttasi En voi ostaa rakkauttasi |
| I'll buy you a diamond ring my friend If it makes you feel all right I'll get you anything my friend If it makes you feel all right 'Cause I don't care too much for money For money can't buy me love |
Ostan sinulle timanttisormuksen, ystäväni Jos se saa sinut hyvälle mielelle Hankin sinulle kaiken, ystäväni Jos se saa sinut hyvälle mielelle Koska en välitä kovinkaan paljon rahasta Sillä rahalla en voi ostaa rakkauttasi |
| I'll give you all I've got to give If you say you love me too I may not have a lot to give But what I've got I'll give to you I don't care too much for money Money can't buy me love |
Annan sinulle kaiken, mitä minulla on annettavana Jos sanot, että sinäkin rakastat minua Minulla ei varmaan ole paljoakaan annettavana Mutta mitä minulla on, sen sinulle annan En välitä kovinkaan paljon rahasta Rahalla en voi ostaa rakkauttasi |
| refrain: Can't buy me love Everybody tells me so Can't buy me love No, no, no, no |
refrain: En voi ostaa rakkauttasi Kaikki kertovat minulle niin En voi ostaa rakkauttasi En, en, en, en |
| refrain2: Say you don't need no diamond rings And I'll be satisfied Tell me that you want the kind of things That money just can't buy I don't care too much for money Money can't buy me love |
refrain2: Sano, ettet tarvitse timanttisormuksia Ja olen tyytyväinen Sano, että tahdot sellaisia asioita Joita rahalla ei voi ostaa En välitä kovinkaan paljon rahasta Rahalla en voi ostaa rakkauttasi |
| refrain | refrain |
| refrain2 | refrain2 |
| Can't buy me love, love Can't buy me love, oh |
En voi ostaa rakkauttasi, rakkauttasi En voi ostaa rakkauttasi, oih |
|
|