Natalie Imbruglia - Torn
translation
finnish
Rikkirevitty
Luulin nähneeni miehen joka kantoi mukanaan elämää
Hän oli lämmin, hän lähestyi arvokkaasti
Hän näytti minulle millaista on itkeä
Et voi olla se mies jota jumaloin
Et näytä tietävä, tai välittävän mitä varten sinulla on sydän
En tunne häntä enää
Ei ole mitään minkä vuoksi hän olisi valehdellut
Keskustelumme ovat käyneet kuiviksi
On käynyt niin ettei
Mikään ole hyvin
Olen rikkirevitty
refrain:
Minusta tuntuu etten usko enää mihinkään
Olen kylmä ja häpeissäni
Maatessani alastomana lattialla
Unelmat eivät koskaan muutu
Todeksi
Olen hereillä ja näen täydellisen taivaan rikkirevittynä
Olet myöhässä
Olen jo rikkirevitty
Luulen onnettaren olevan oikessa
Minun olisi pitänyt nähdä mitä oli tekeillä eikä vain katsoa sormieni läpi
Mutta matelit jalkojeni juuressa mutten enää välitä siitä, minulla ei ollenkaan tuuria
En kaipaa sitä ollenkaan niin paljon
On vain niin monia asioita
Joita en voi koskettaa
Rikkirevittynä
refrain
Rikkirevitty
Ei ole mitään minkä vuoksi hän olisi valehdellut
Inspiraationlähteeni on kuivunut
On käynyt niin ettei
Mikään ole hyvin
Olen rikkirevitty
Minusta tuntuu
Etten usko enää mihinkään
Olen kylmä ja häpeissäni
Maatessani alastomana lattialla
Unelmat eivät koskaan muutu
Todeksi
Olen hereillä ja näen täydellisen taivaan rikkirevittynä
Olet myöhässä
Minusta tuntuu
Etten usko enää mihinkään
Olen kylmä ja häpeissäni
Sidottuna lattiaan särkyneenä
Olet myöhässä
Olen jo rikkirevitty
Rikkirevitty
Oh...
Oh yeah, oh yeah... (3x)
- translator
- Malla
- correction
english •