original  hungarian |
foreign version  englishTomorrow |
| Holnap már senki sem tudja Holnap már minden a múlt Holnap már senki sem ismer Eltunhetsz, tied minden út |
Tomorrow no one will know Tomorrow everything will be the past Tomorrow no one will recognize you You can vanish, yours every road. |
| Csak a mának éltél Perceket szerettél Holnaptól nem féltél Újra senki lettél Ááá... |
You lived only for today Loved the moments Wasn't afraid of tomorrow You became nobody again Aaaa... |
| Holnap már senki sem ismer Holnap már elfelednek Holnap már senki sem tudja Tegnap még kit szeretett |
Tomorrow no one will know you Tomorrow you'll be forgotten Tomorrow no one will remember The one they loved yesterday. |
| Ne késlekedj, válassz Egy utat még járhatsz Újból közénk állhatsz Boldogabbá válhatsz Ááá... |
Don't hesitate, chose! You can still take a road You can still join us You can become happier Aaaa... |
|
|