Michael Bublé - Home
original  english |
translation  finnishKoti |
| Another summer day Has come and gone away In Paris and Rome But I wanna go home Mmmmmmmm |
Taas uusi kesäpäivä on tullut ja mennyt pois Pariisissa ja Roomassa Mutta haluan mennä kotiin |
| Maybe surrounded by A million people I Still feel all alone I just wanna go home Oh I miss you, you know |
Myös miljoonalla ihmisellä saarrettuna minä tunne olevani yksin voi, kaipaan sinua, tiedät kai |
| And I've been keeping all the letters that I wrote to you Each one a line or two “I'm fine baby, how are you? ” Well I would send them but I know that it's just not enough My words were cold and flat And you deserve more than that |
Olen säilyttänyt kaikki sinulle kirjoittamani kirjeet Jokaisessa rivi tai kaksi "Olen kunnossa, kulta, entä sinä?" Voisin lähettää ne, mutta tiedän, ettei se vain riitä Sanani olivat kylmiä ja laimeita Ja sinä ansaitset enemmän, kuin sen |
| Another aeroplane Another sunny place I'm lucky I know But I wanna go home Mmmm, I've got to go home |
Taas uusi lentokone taas uusi aurinkoinen paikka olen onnekas, tiedän mutta haluan mennä kotiin oi, minun pitää päästä kotiin |
| Let me go home I'm just too far from where you are I wanna come home |
päästä minut kotiin Olen vain liian kaukana sinusta Haluan tulla kotiin |
| And I feel just like I'm living someone else's life It's like I just stepped outside When everything was going right And I know just why you could not Come along with me But this was not your dream But you always believed in me |
Tunnen eläväni jokun toisen elämää Aivan, kuin olisin juuri astunut ulos Ja kaikki meni oikein Tiedän vain, mikset voinut tulla mukaani Koska tämä ei ollut sinun unelmasi Mutta uskoit aina minuun |
| Another winter day has come And gone away And even Paris and Rome And I wanna go home Let me go home |
Taas uusi talvipäivä on tullut ja mennyt pois Jopa Pariisissa ja Roomassa Ja haluan mennä kotiin voi, päästä minut kotiin |
| And I'm surrounded by A million people I Still feel alone Oh, let me go home Oh, I miss you, you know |
Myös miljoonalla ihmisellä saarrettuna minä tunnen olevani yksin oi, päästä minut kotiin voi, kaipaan sinua, tiedät kai |
| Let me go home I've had my run Baby, I'm done I gotta go home Let me go home It will all be allright I'll be home tonight I'm coming back home |
Anna minun mennä kotiin olen saanut retkeni kulta, olen valmis Aion tulla kotiin Anna minun mennä kotiin kaikki tulee olemaan hyvin Olen kotona tänä iltana tulen takaisin kotiin |
|
|