translation  finnishLoma |
original  english |
| refrain: Anna minun viedä sinut kauas pois Pitäisit lomasta Anna minun viedä sinut kauas pois Pitäisit lomasta |
refrain: Let me take you far away You'd like a holiday Let me take you far away You'd like a holiday |
| Vaihda kylmät päivät aurinkoon Hyviin hetkiin ja hauskuuteen Anna minun viedä sinut kauas pois Pitäisit lomasta |
Exchange the cold days for the sun A good time and fun Let me take you far away You'd like a holiday |
| refrain | refrain |
| Vaihda huolesi hituseen rakkautta Missä oletkaan Anna minun viedä sinut kauas pois Pitäisit lomasta |
Exchange your troubles for some love Wherever you are Let me take you far away You'd like a holiday |
| Kaivaten aurinkoa sinä tulet Saarelle ilman nimeä Kaivaten aurinkoa ole tervetullut Saarelle monen mailin päässä kotoa Ole tervetullut saarelle ilman nimeä Kaivaten aurinkoa sinä tulet Saarelle monen mailin päässä kotoa |
Longing for the sun you will come To the island without name Longing for the sun be welcome On the island many miles away from home Be welcome on the island without name Longing for the sun you will come To the island many miles away from home |
|
|