Linkin Park - Breaking the habit
original  english |
translation  finnishParannan tapani |
| Memories consume Like opening the wound I'm picking me apart again You all assume I'm safe here in my room Unless I try to start again |
Muistot kuluttuvat Ja repivät vanhat haavat auki Kokoan itseäni jälleen Te kaikki luulitte Minun olevan turvassa omassa huoneessani Jos en yritä aloittaa alusta |
| I don't want to be the one The battles always choose 'Cause inside I realize That I'm the one confused |
refrain2: En halua olla aina se Joka joutuu tappeluun Koska sisälläni tajuan Olevani hämmentynyt |
| I don't know what's worth fighting for Or why I have to scream I don't know why I instigate And say what I don't mean I don't know how I got this way I know it's not alright So I'm breaking the habit I'm breaking the habit Tonight |
refrain: En tiedä mikä on taistelemisen arvoista Tai miksi minun täytyy huutaa Enkä tiedä miksi yllytän riitelemään Ja sanon asoita joita en tarkoita En tiedä miksi minusta tuli tälläinen Ja tiedän, että se ei ole ok Joten Parannan tapani (2x) Tänä yönä |
| Clutching my cure I tightly lock the door I try to catch my breath again I hurt much more Than anytime before I had no options left again |
Tartun parantavaanlääkkeeseeni Lukitsen oven tiukasti Yritän hengittää uudestaan Minuun koskee paljon enemmän Kuin koskaan ennen Minulla ei taaskaan ollut muita vaihtoetoja jäljellä |
| I don't want to be the one The battles always choose 'Cause inside I realize That I'm the one confused |
refrain2 |
| I don't know what's worth fighting for Or why I have to scream I don't know why I instigate And say what I don't mean I don't know how I got this way I'll never be alright So I'm breaking the habit I'm breaking the habit Tonight |
En tiedä mikä on taistelemisen arvoista Tai miksi minun täytyy huutaa Enkä tiedä miksi yllytän riitelemään Ja sanon asoita joita en tarkoita En tiedä miksi minusta tuli tälläinen En koskaan ole ok Joten Parannan tapani (2x) Tänä yönä |
| I'll paint it on the walls 'Cause I'm the one that falls I'll never fight again And this is how it ends |
Maalaan sen seinille Koska kaikki on minun syytäni En koskaan enää tappele Ja näin se päättyy |
| I don't know what's worth fighting for Or why I have to scream But now I have some clarity To show you what I mean I don't know how I got this way I'll never be alright So, I'm breaking the habit I'm breaking the habit I'm breaking the habit Tonight |
En tiedä mikä on taistelemisen arvoista Tai miksi minun täytyy huutaa Mutta nyt olen löytänyt jonkun selvyyden Näyttääkseni sinulle mitä tarkoitan En tiedä miksi minusta tuli tälläinen En koskaan ole ok Joten, Parannan tapani (3x) Tänä yönä |
|
|